Tereza Horváthová is a publisher, editor, translator, writer, and organizer. She graduated from the Faculty of Arts, Charles University in Prague, with a degree in French language and literature. In 2000, she and her husband Juraj Horváth founded Baobab, a publishing house for children's books. In 2011, she conceived and organized the first edition of the Tabook festival, an international event for small quality publishers. Beyond her publishing work, she writes children’s books, prose, and poetry, occasionally translates, and writes screenplays. She initiates nonprofit cultural events and engages in mild political-cultural activism. For her book Modrý tygr (The Blue Tiger), she received the Golden Ribbon award for 2005. The book was adapted into a film of the same name, directed by Petr Oukropec. She lives in Tábor, where she and her husband are raising eight children.
Jiří Dvořák was born in 1970 in Frýdlant and spent his childhood in Prague, aspiring to become either a botanist or an author of adventure novels. In 1993, he graduated in plant biotechnology from the Czech University of Life Sciences, where he realized that a career in science was not his calling. He worked as a proofreader and later as an editor for various publications; currently, he is the editor-in-chief of the magazine "Naše krásná zahrada" (Our Beautiful Garden). Dvořák has combined his love for biology and adventure by writing books that often tell stories about nature. He lives in Prague, enjoys photography, sleeping, and staying quiet.
His books include Plesk! (ABR, 1997), Kvítka z čertovy pohádky (Flowers from the Devil's Tale) (Self-published, 2002), Slepice a televize (The Chicken and the Television) (Baobab, 2003), Zpátky do Afriky! (Back to Africa!) (Baobab, 2005), Minimax a mravenec (Minimax and the Ant) (Baobab, 2009), Stromovka (with Tereza Horváthová) (Baobab, 2010), Rostlinopis (Strange Truths and Fables of the Green World) (Baobab, 2012), Jak zvířata spí (How Animals Sleep) (Baobab, 2014), Havětník (The Beastiary) (Baobab, 2015), Bydlíme! (Home Sweet Home!) (Baobab, 2019), Slunečnice (Sunflowers) (Baobab, 2020).
He has been awarded the Golden Ribbon multiple times, was nominated for the Litera award for children's literature, and received the Grand Prix Bohemia for his radio fairy tales. After graduating from the Czech University of Life Sciences with a degree in plant biotechnology, he worked in various editorial offices as a proofreader and editor. He has collaborated with numerous newspapers and magazines, as well as with Czech Radio.
Juraj Horváth graduated from the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague, where he studied in the Illustration and Graphics Studio under Professor Jiří Šalamoun. He also completed internships in the Photography Studio (doc. Pavel Štecha) and in Lettering and Typography (prof. Jan Solpera). Horváth dedicates himself to drawing, graphic arts, graphic design, illustration, and publishing books for children and young adults through the Baobab publishing house, which he runs with his wife, Tereza Horváthová. He is behind the street project POPROSVET. As a graphic artist and illustrator, he works for publishers such as Argo, GplusG, Labyrinth, Torst, and Triad. He has published in magazines like Souvislosti, Dotyk, Revolver Revue, and Park. Since 2000, he has been in charge of creating the visual style for the International Documentary Film Festival in Jihlava. For the book Příběhy z Parní lázně (Tales From the Sweat Lodge), he received the award for The Most Beautiful Book of the World at the Leipzig Book Fair in 2001. Since 2003, he has been leading the Studio of Illustration and Graphics at UMPRUM in Prague. From 2010 to 2015, he created the exhibition program for the Baobab Gallery, focusing on graphics, authorial books, illustration, along with other currents in contemporary art that are more visual than conceptual. Since 2012 he has worked with Jan Čumlivský to prepare the art portion of the international book festival Tabook.
Foreign rights and manuscripts
foreign rights and sending proposals
Tereza Horváthová
baobabooks@gmail.com
Please send manuscripts only electronically to baobabooks@gmail.com
A sample of about 10 pages of text is sufficient for a first assessment. We recommend sending an annotation of the work (brief content, scope) and basic information about the author together with the manuscript. The form of the electronic document sent is at the author's discretion (word, pdf).